Déroulement d'une séance
Ablauf einer Sitzung
Anamnèse
Lors de votre premier rendez-vous, une anamnèse sera remplie. Elle me permet de recueillir un ensemble d'informations touchant aux antécédents médicaux ainsi que de me donner un aperçu de votre état de santé passé et actuel.
Cela me permet également d'avoir un suivi de nos séances.
Ensemble nous choisirons le massage adapté à vos besoins du moment.
Anamnese
Beim ersten Termin wird eine Anamnese ausgefüllt. Sie ermöglicht mir, eine Reihe von Informationen über Ihre gesundheitliche Situation zu sammeln und mir einen Überblick über Ihren früheren und aktuellen Gesundheitszustand zu geben.
Dies erlaubt mir außerdem, eine Verlaufskontrolle unserer Sitzungen durchzuführen.
Gemeinsam wählen wir eine Massage aus, die Ihren aktuellen Bedürfnissen entspricht.
Séance
Chaque séance se déroule de manière professionnelle et se fait dans le respect mutuel.
Vous resterez en sous-vêtements durant toute la séance et seul la partie massée sera découverte.
Sitzung
Jede Behandlung wird professionell und mit gegenseitigem Respekt durchgeführt. Sie bleiben während der gesamten Sitzung in Unterwäsche und nur der massierte Teil wird freigelegt.